日本环境大臣小泽锐仁在中国环境保护部国际合作司徐庆华司长的陪同下，参观了中日友好环境保护中心。

    中心主任唐丁丁向小泽大臣等介绍了该中心的发展历程以及中日环保合作的主要成果。据唐丁丁介绍，中心于1996年正式建成投入使用，是利用日本政府无偿援助资金105亿日元以及中国政府的配套资金6630万元合作建成的国家重点环境保护项目。15年来，该中心成长为环保部直属的综合性研究管理项目与相关活动的执行机构，是实施国际环保技术合作与开展国际交流以及中日环保合作的重要窗口。

    唐丁丁特别谈到日方对中心在人员以及物资上的援助。在与日方三个阶段的技术合作中，日方共向中方派遣长期专家34名，短期专家112名，中方共派遣102名人员赴日研修，接受日方提供的各种器材援助价值2.28亿日元。

    唐丁丁还介绍了中日双方现在正在进行中的重点环保项目。如中日双方于2008年10月启动了新的中日技术合作项目，即推进循环经济项目。该项目为期五年，将从企业环保活动，公民环境意识等各个角度全面促进循环经济建设。在此项目中，将进一步发挥中日友好环境保护中心在中日环境合作中的桥梁和窗口作用。

    日本环境大臣小泽锐仁表示，中日友好环境保护中心是日中友好的重要象征，是日中在开展环保技术转让以及环保合作方面一个成功的范例。去年6月，日本环境省与中国环保部签署了进一步深化环境合作的备忘录，在此份文件中，中日友好环境保护中心被指定为日中环境合作的平台。小泽大臣希望该中心在中国、东北亚地区乃至全世界范围内，成为环境问题调查研究领域的据点，能够发挥中流砥柱的作用，成为日中之间环保合作的桥梁。

    小泽大臣一行还观看了中日友好环境保护合作成果展以及中日合作项目沙尘暴雷达检测设备。在参观结束后，小泽大臣对中国网记者表示，从该中心的发展，切实感受到了日中两国齐心合力改善环境的努力，今后，日方将继续支持中心的工作。在回答中日两国的环境合作对日本的经济会发挥何种作用时，小泽大臣表示，为了使中国环境变得更好，日方在技术以及资金上，在可能范围内将最大限度地